棕榈谷 Sagetree Village 移动房屋社区的居民向媒体求助：管理公司放任社区断水，而当地气温正冲上三位数。多位居民称已断水数日，基本生活难以为继。热浪之下，断水就是安全问题。

高压脊持续增强，南加州热浪全面升级：周六洛杉矶市区预计 97℉，内陆多地将突破 104℉（40℃），未来一周都难有喘息。老人儿童减少午后外出，车内切勿留人留宠物，空调电费该开还得开。

海洋热浪加 El Niño 令魔鬼鱼（黄貂鱼）大举涌入南加浅滩，从圣地亚哥到洛县已报告数千起蜇伤，单一海滩今年即超 3,100 起。下水前记得“拖脚走”，被蜇用热水泡。